博客首页  |  [謝田]首页 

謝田
博客分类  >  其它
謝田  >  時評
通货膨胀失控后中国的选项

27848

 

转载自《新纪元周刊》第197期【商管智慧】栏目(2010/10/21刊)
 
【新纪元】谢田:通货膨胀失控后中国的选项
作者﹕谢田(美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授University of South Carolina Aiken)
 
 
 
中国通胀失控,政府终于不得不承认了。其实中共承认也好,不承认也好;把消费者物价指数(CPI)煮煮炖炖、拼凑一 番;或把重要的房价排斥在CPI计算之外,然后偷梁换柱、用租房成本愚弄世人,这类把戏都没什么用。戏法的老底在民工盒饭价格快速上涨、主妇们每日菜金节节上升之际,再也难以掩盖。

通胀恶化忍无可忍

德国之声的报导谈及中国通胀的政治影响,最先掀开了谜底。通胀在中国虽然司空见惯,但发改委官员出面承认无法控制,要做好准备忍受较高通货膨胀的压力,却非常罕见。对通胀规模的估计,国家统计局、发改委和银行界的预估差别极大,幅度居然在5%至15%之间,也算举世罕见。

过去十年中国广义货币发行量(M2)年均增长约为18%,是官方GDP增速的近两倍。如果考虑到中国GDP的低质量和高水分,M2的相对增长就更加惊人。从另一个角度看,中国的通胀也是GDP的试金石。因为通胀的出现既滞后于货币的增发,也会由于经济的增长被部分的稀释和掩盖。如果中国经济增长是真实的、优质的,通胀的压力就不会来得那么快、那么猛;而当人们不得不面对迅猛的通涨时,就有理由怀疑撒谎成性的中共所提供的GDP数字。

中国通胀怒斥美国

有趣的是,中国通胀失控之际,中共商务部长居然怒斥美国,高调批评美国乱印钞票、导致中国通胀加剧。这很耐人寻味,为什么美国"乱发钞票"会导致中国通胀加剧呢?难道美元已经在中国流通了?还是中共不打自招,承认与美元的“脱钩”是谎言?如果是因为“输入性通胀”对中国经济造成影响,那只能说明国际市场的价格 与中国市场的价格差距太大,中共压制工人收入的力道太强,来自外界的压力只会给中国工人带来好处。美国目前根本没有通胀,所以联储会还在降息。不久前,联储会还有通货紧缩的忧虑。

跟当局的其他谎言一样,中国经济的弥天大谎也正在一步步被揭穿。谎言的生命周期越来越短,穿帮的速度越来越快。世人该汲取的教训是,中共所有的言辞、许诺、宣示,其实都是假的,都是谎言。你今天相信多少,明天就吃亏多少;你早意识到这点,就早知道真相、早明白一天;晚意识到一天,就晚明白一天、多迷茫一天;到今天还意识不到的人,恐怕是由于私心和怕心自己不想明白、故意装糊涂;要是到明天还意识不到、弄不清楚,可能等最终明白的时候就晚了。


中国通胀失控,不出世人所料。但失控后政府的选项和动作,值得关注。图为今年六月重庆市民在选购新茶(AFP)。

通胀失控后的策略选项

通胀失控盖棺论定,失控后政府的选项为何、如何应对呢?从中国通胀的根源和中共的本性来看,政府的选项不是很多,每一项实施起来都利害并存。具体说来,可选的策略不外积极作为、消极作为、转移作为和无所作为四种。然而,不管选择哪种方案,中国经济的最后结局,可能都是一致的、有定数的。

选项之一:积极作为。中共外汇存底是2.4万亿美元,这些已经转换成人民币进入流通的钱,和近些年刺激经济的十几万亿人民币,使货币发行超过财富增长,这是中国通货膨胀的主要原因。要消除通胀的影响,第一个可行的办法,也是最积极的办法,就是把投入的货币收回来。外汇存底中属于外汇收入的部分,央行可以操作; 但属于海外直接投资(FDI)和热钱流入的部分,政府则无能为力。

积极作为的方法,是把外汇存底中可操作的部分还富于民。如何还呢?开放货币市场让人民币自由兑换,国民可以按优惠价兑换美元,或直接把美元按人头发给国民,这相当于逆转了多年来囤聚外汇的做法。或者,用外汇大量购买民生产品、 战略资源,开放外国商品进入中国,用平价甚至补贴价卖给国民,甚至直接赠与国民。市场供给增加会立即减轻通胀,人民币也可有效的收回。显然,两个方法都是中共不会采纳的,他们没有还富于民的意愿,也不会放弃手中既得的利益。

选项之二:消极作为。消极作为不如积极作为那么彻底,但仍然会紧缩货币,使通胀降温。让人民币升值,是缓解通胀的简单手段。运用货币手段抑制通胀,可以一步加息到位,一步升值到位,或边加息边升值。中共最可能采取的,可能就是这个政策。它会继续抑低人民币,用牺牲国民利益的办法维持经济不垮,同时用小幅加息缓解外部压力。但小幅加息用处不大,它会继续吸引热钱,对恶性通胀也没有遏止作用;大幅加息、升值有效,但会影响出口成本,引起失业等连锁反应。

选项之三:无所作为。如果中共在不愿进行积极作为、面对消极作为又进退两难之际,从而选择无所作为,这也是可以预计的。但不做什么,继续保持自己的地位和利益,这并不能保证在通涨的巨大压力下中国百姓也“无所作为”。民愤和民怨的烈火正在地下运行,随时会蔓延到地面之上。

选项之四:转移作为。转移作为或转嫁作为,其可能性不能排除。在前三项选择都不得采用,而通胀继续高度失控的情况下,中共有可能采取转嫁危机的办法,通过对外战争、或挑起它国战争、或发行新币的办法来应付。对外战争可能针对台海或日本,挑起战争可能在印巴或南北韩之间进行。发行新币的可能性也很大,因为可以直接强制的收回滥发过度的人民币。中共可能发行新人民币来取代现有的人民币,强制民众限额兑换,正如北韩所做的那样。当然,如果做了,中共也面临“金元券”的风险。

人算不如天算

如上选项种种,仔细推敲,中共都可能选择,也很难以从中选择。不管它怎么选择,或不做选择,其最后结局可能是一致的,就是在劫难逃。通胀和房地产泡沫双重夹击之下,一旦流动性短缺或利率上扬,泡沫破灭对市场的打击,足以使愤怒的民众走上街头。运用货币手段抑制通胀,是消极的应对方法;但积极的方法,虽然会根除造成通胀的原因,但也宣告了中共统治经济基础的崩溃。难怪智者会说,天意使然, 不得不然,天意不可违也。 ◇

 

 

 

 

 

 

 

本文转载自《新纪元周刊》第197期【商管智慧】栏目(2010/10/21刊)

本文连结: http://mag.epochtimes.com/gb/198/8664.htm

新纪元PDF版订阅(US$10一年52期)

美东时间: 2010-11-12 21:26:42 PM 【万年历】
本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/10/11/12/n3082835.htm
给本文章评分:
    留言:
留言簿(游客的留言需要审核后发表。请遵守基本道德。) >>
游客
   12/11/10 06:06:27 AM
说的有道理,中共灭亡是迟早的事,但在这个过程中,老百姓还是要受苦的,有时看到中华民族的悲惨命运真的想哭,为什么我们还没有建立制度的笼子将统治者关起来?为什么我们的传统文化会曲解成这样?为什么我们无法反抗?无奈呀!痛彻心肺的无奈!中国必须进行政治改革,不然真的会被历史淘汰。
游客
   12/09/10 03:59:41 AM
谢谢你研究的透彻
游客
   12/07/10 01:38:35 PM
谢谢你,老哥!研究的很透彻!爱你 !
游客
   12/07/10 12:34:22 PM
这篇写的很好。——素公
謝田
   11/20/10 12:34:40 AM
Continued.... 但如果这涉及了中国,那是因为中国过去20年刻意压低人民币币值的结果,不是美国刻意的努力。我不知道你来过美国没有,美国民众还是很有善心和诚实的心态的,我们也不允许美国政府在不平等的条约下与其它国家打交道。 您所说的中国的两个第一,外汇储备2.7万亿和美国国债9千亿,其中畸形依赖的原因,你也很清楚。但这个”庞氏骗局“,如果说是”庞氏骗局“的话,被骗的是中国的百姓,他们陶醉在” 外汇存底世界第一“的美梦中了,不知其危险,还在默许中共继续扩大骗局的规模。美国民众是没有被欺骗的,但美国民众被来自中国的便宜的信贷给宠坏了,借了太多的钱。美国人现在开始吃苦了,但储蓄率在慢慢上升,以后会好的。 中国必然爆发的内乱,不会严重威胁美国和世界经济的稳定,因为中国的廉价市场不再,越南、印尼、印度会立即补上。美国人在沃尔玛也许必须多付出5%-10%的成本,但价钱仍然是很便宜的。但中国就不同了,没有外贸的支持,70%的中国GDP失去来源,经济就会崩溃,共产党的垮台会首当其冲。 中国经济崩溃后,我觉得最直接的结果是中共垮台,自由回到人民手中。当特权阶层破灭时,他们侵吞的财富会反吐回来,会对国民有所补偿。当然,中国社会会经历一段痛苦的转型,但也会象苏东波那样,先苦后甜。当然了,这时针对全社会讲的,具体到个人,那就要听天由命了。您相信命运吗?在修炼的人看来,能够“感受到了巨变即将来临的气息”的人,都是很敏感也很能够静下心来的人,是很有天赋和有福气的人,才会在物欲横流的社会有如此清醒的认识,接近真相。明白真相,是最大的安全和宁静。你明白我说的意思吗? 谨祝 冬祺! 谢田
謝田
   11/20/10 12:29:04 AM
Continued... 美联储是独立运作的,这一点许多中国人难以理解,觉得怎么可能在大权在握的美国总统之下,会有“独立” 的美国中央银行,而且央行的行长还是总统任命的。但它确实是这样的。你如果记得克林顿总统时期,因为调查陆温斯基的丑闻,美国国会就任命了一位特别检察官(Kenneth Starr),这个检察官就是有巨大的权力,可以把在位的总统的老底给揭出来。这就是美国民主体制的力量。 美联储这次定量宽松,我不认为跟中期选举有太大关系,原因就是,美联储基本上是独立的,伯南克他们(公开市场委员会)有自己的考虑。但即使在美联储内部,他们也有分歧的意见。我比较赞赏的,就是那个堪萨斯储备银行行长的反对意见。定量宽松,跟中国就更搭不上边了,中国在美国人眼里,还是一个发展中国家,一个人口很多的穷国,虽然累计了一些财富,但这仅局限于少数精英阶层人士。 美国经济没有起色,我觉得低迷会继续持续至少一年。重新坠入衰退的可能性也极小,但失业的问题是美国政府和民间最大的担忧。至于什么美国的“国际形象受到严重打击” 、“国际舆论环境恶化”,那都根本是不存在的,它们只是共产党的欺骗宣传。美国也不需要“外交突破” ,美国护照的持有者可以任意去中国和北韩以外的几乎所有国家。 宽松2(Q E 2)(或者你说的,”大举印钞“),是为了在通货膨胀不是主要问题的情况下,创造就业,解决失业率长期在1 0 %左右徘徊的局面。美国也没有什么”自身经济结构调整“的需要,美国的经济结构没有什么问题,结构调整也不是政府能做的事,那是企业和经济自行发展的结果,这跟中国很不一样。中国试图调整结构,提升产业结构,向知识密集的方向发展,这根本就是一厢情愿的。产业升级靠的是研发的投入、知识产权的保护,专利体制,创新体制,自由的环境,这在中国都不具备。(中国的专利多是设计新型,很少是高技术的专利。仿冒大国的体制,也很难促进高技术的投入)。所以,美国其实没有什么”损人不利己之举“,她只是在做自己必须做的事。 美国定量宽松的货币政策到底对谁损害最大呢?不是中国。这个我在《新纪元》1 9 9期的文章中也讲过。这个政策最可能损害的,是美国自己,会造成美国国内通货膨胀和美元贬值。但现在看来,美国还没有什么太严重的物价问题,美元的贬值也没有对美国的进口造成太大的影响(外国产品在美国的价格也没有什么变化);对美国出口的帮助,也许会实现,好象贸易逆差在变小。但如果这涉
謝田
   11/20/10 12:26:00 AM
您好,“继续梦想” 女士/先生, 对不起,不知道你的名字和性别,就只好先这样称呼您了。谢谢你的夸奖,也感谢你读我的文章,以后有任何可以见教的地方,请不吝指正。 您的感觉是对的,中国大陆全面的失控和崩溃已经开始,巨变即将来临,但这恐怕还不只是经济和政治上的,可能还有社会更巨大的变迁。笔者是佛法修炼中的人,本着真善忍的原则,我们不会说什么耸人听闻的东西,只是希望人们能够了解真相,作出生命中明智的决定。 美联储大举扩张货币发行一事和中国的反应,我会在下期的文章中提及,(文章标题是:美国量化宽松中国缘何吃紧),该期杂志明天就会出街,几天后《新纪元》杂志的网站就会登出来。(http://mag.epochtimes.com/index.htm) 我不知道您是否非常了解美国社会,依我在美国二十多年的经历看(我1 9 8 6年来美国留学),加上对美国政治体制和美国人民本性的了解,美国政府不会,也不敢,更不至于,做出任何“损人不利己” 的事情。美国政府所做的,可以肯定的是,它至少是“利己” 的;它也许是“损人” 的,但绝不会“损人不利己”。因为,这是由美国国家的政治体制和结构决定的,政府必须对选民负责,而选民现在对经济的议题非常敏感,也非常关切。刚刚过去的中期选举你应该看到了,人们会很容易扭转对欧巴马的好感,转而支持共和党的声音。如果是“损人” 的话,我们就需要看它是怎么损害了别的国家的利益的,是因为不平等的条约?还是军事压迫?还是其它。如果没有契约上的不平等,也没有军事上的欺凌,而只是贸易和投资方面别国吃亏,我们需要看一看为什么别的国家(比如中国)会吃亏。当然,我也许会有偏见,因为我是美籍华人。但我想,我也是中国血统的人,我会尽量公正,用学者的眼光看待这个问题。 投资和贸易方面,美国并没有动用其军事上的力量,虽然她有比世界上所有其它国家加起来都强大的军事力量。比如稀土问题,中国限制出口,美国人能够做的,也只是呼吁而已。中国不松口,美国就只好另选供货商。中国如果在中美贸易和经济联系中吃亏了,原因在于中国领导人自己。其实,中国占了很大便宜。同是共产党(前共产党国家)、转型后的苏联(俄罗斯)都没有中国从对美国的贸易中获得的利益多。可惜的是,中美贸易的果实(外汇储备),都被中共特权占据了。留给老百姓的,就是通货膨胀和房价高涨。 美联储是独立运作的,这一点许多中国人难以理解,觉得怎么可能在大权在握的
游客
   11/19/10 02:16:53 AM
您好谢田教授, 关注您对于中国政治经济形势方面的分析有一段时间了,非常钦佩您的学识和见地。作为一名在中国大陆工作生活的普通民众,我已经明确感受到了巨变即将来临的气息。 其实,作为业余兴趣,我也长期关注中国大陆政治经济走向,并与多位中国问题专家有交流。目前大陆的形势,如您在“通货膨胀失控后中国的选项”一文中的描述,全面的失控和崩溃已经开始。而我想就最近刚刚发生的美联储大举扩张货币发行量一事,请教一下您的看法。 美联储此举,在时间上与美国中期选举和中国央行加息都相距极短。从美国国内形势判断,虽然目前美国经济没有明显起色,但重新坠入衰退的可能性也极小,没有必要大举印钞,而且这样做也不利于自身经济结构调整。如此作为,对于美国的国际形象也造成严重打击,Obama政府在内政不利的情况下正在谋求外交突破,显然也不愿意国际舆论环境恶化。那么,美国为何要出此损人不利己之举呢? 根据许多中国问题专家的分析,美国发动货币战的真正目标,是中国。原因非常简单——美国定量宽松的货币政策到底对谁损害最大?一目了然,是中国。 中国在如此美联储定量宽松当中有着两个第一,一个是巨量的外汇储备,现如今已经接近2.7万亿,全世界第一;一个是购买美国国债数额,接近9千亿,又是全世界第一。 长期以来中美两国的经济结构畸形依赖——中国生产,美国消费。原因我们都很清楚,但这个“恐怖的金融平衡”,实际上就是庞氏骗局。既然是骗局,就必然会破灭。我们有理由确信,美国精英对未来的局面已经有了清楚的判断,决心终结这个游戏了。固然,美国会付出相当大的代价,但这也是对之前畸形消费生活方式的一种补偿。如果再放任下去,中国必然爆发的内乱将会严重威胁美国乃至世界经济的稳定,现在已经是非出手不可的时候了。 鉴于中国经济的体量非常巨大,经济全球化影响也已如此深远。中国经济崩溃后的影响会如何,希望谢教授能够谈谈您的看法。 Thanks/Gracias/ありがとう /Danke/cảm ơn lắm/谢谢 続ける夢
游客
   11/14/10 02:50:04 AM
Do something actively, do something passively, do nothing, do evil.